获得中投投资之后,Airbnb入华之路依然困难重重

2017-03-20 腾讯科技 标签:Airbnb

在Airbnb的最新一轮融资中,有一位投资者的身影吸引了外界的目光,对熟悉中国市场的人而言,这位投资者的身份甚至比Airbnb的融资速度、融资额、估值以及盈利能力更值得关注,因为这位投资者可能会帮助Airbnb进一步打开中国市场的大门。

据英国天空新闻报道,中国主权财富基金中投公司在Airbnb的新一轮10亿美元的融资中,认购了大约10%。

如果了解了中投公司的背景,你可能会更加理解这个投资者参投Airbnb的意义所在。中国投资有限责任公司(简称“中投公司”)成立于2007年9月29日,组建宗旨是实现国家外汇资金多元化投资,在可接受风险范围内实现股东权益最大化,以服务于国家宏观经济发展和深化金融体制改革的需要。中投公司下设三个子公司,分别是中投国际有限责任公司(以下简称“中投国际”)、中投海外直接投资有限责任公司(以下简称“中投海外”)和中央汇金投资有限责任公司(以下简称“中央汇金”)。

简言之,中投公司是一家由中国政府出资设立的公司,意即其对中国的情况非常了解,并且拥有相应的资源。这些都是当下努力拓展中国市场的Airbnb亟需的。

尽管目前,中投公司的官网尚未更新投资Airbnb的消息,但中国主权财富基金进入Airbnb已经为其打开中国市场带来更多想象。

但是摆在Airbnb面前的问题依然存在:在公司原有产品与本土化需求之间如何平衡,这依然是困扰这家短租巨头能否撷取中国市场的关键。

中国资本撬动入华路

Airbnb对中国市场的热情已经不是秘密,而在入华过程中,借力本土资本是其不断深入中国本土市场的一大策略。

2015年8月19日,Airbnb宣布正式进军中国市场,开启其国际化扩张的重要一步。

让市场感受到其强烈入华信号的原因在于,在Airbnb当年6月完成的E轮15亿美元融资的投资人中,中国宽带资本和红杉中国公司位列其中,据介绍,Airbnb将和上述两家有中国背景的风投合作,寻找中国业务的CEO人选。

有本土资本的帮助,Airbnb开始了第一次对中国市场的进攻。不过高调入华之后,Airbnb在中国选择了低调发展。

彼时,Airbnb对外传递的发展思路是:瞄准中国庞大的出境游人群,让更多中国游客在海外体验Airbnb。换言之,Airbnb的入华重点是扩大企业知名度,获得更多出境游用户,而非房屋拓展和运营。

与另一分享经济巨头Uber相比,Airbnb显得异常谨慎。

正式入华一年有余,Airbnb在2016年9月悄悄在官网放出大量位于中国区的职位,这些招聘信息迅速被外界捕捉到,进而引发其将攻占本土市场以及能否成功的猜测和讨论。

随后,Airbnb在中国的动作明显增多。10月,Airbnb先后与中国旅游研究院、上海自由贸易试验区世博管理局以及广州市政府达成合作。11月,据外媒报道,Airbnb正在与小猪谈判相关收购事宜,不过面对收购消息,Airbnb与小猪均为给出确切回应。

加码中国市场更明确的信号在最近被披露。近日,中投公司参投Airbnb的信息被披露出来,有2015年的先例在前,有一家中国资本入局已经被市场冠以加快入华前奏的意义。

尽管目前Airbnb与中投公司双方均未对此次投资发表意见,但在对中国市场的一次次加码中,Airbnb深耕中国的决心已经显露无疑。

为中国市场制定修正路线

事实上,Airbnb的入华路径并非一成不变,面对中国市场的特殊情况,其入华策略已被修正。

在2015年宣布正式入华后,Airbnb对外传递的入华重点是扩大企业知名度,获得更多出境游用户,而非房屋拓展和运营。

Airbnb制定这一入华策略与中国的特殊国情有关,在社会信用体系尚不完善,房屋分享观念尚未普及,以及房源质量参差不齐的中国,Airbnb纯平台方式运行的C2C房屋分享模式有很大挑战。

因此,Airbnb的中国门徒们在实践中也探索出了独特的中国式玩法,比如小猪就推出了无忧入住、管家服务、房东结算统计等服务,它甚至开始完善包括信用体系、房源管理等一系列工作。

但从Airbnb去年9月之后的一系列动作看来,其正小心修正自己的入华路线、双管齐下。思路的重要转变发生在,从争夺中国出境游用户,到争夺中国的本地房源。这意味着Airbnb将直面中国市场的更多本土特色,比如来自中国模仿者的狙击、水土不服以及监管问题等,而其中,监管问题是Airbnb必须跨越的一个坎。

Airbnb在国际市场已经不止一次遭遇监管层面的阻力,进入中国市场必然需要符合中国政府的监管。

2016年12月14日,Airbnb向中国区房东发送了一封邮件,在邮件中其透露,“和所有在中国运营的公司一样,我们需要遵守当地的法律法规,包括隐私及信息披露的相关法律。”“为了管理数据传送以及其他改变,我们最近更新了服务条款、支付服务条款和隐私政策(合称“条款”)。如果您希望保留您的中国房源,您必须审核并接受新的条款来同意传送。”

共享经济本身在中国备受关注,这种新型商业模式也在推动着中国监管政策不断改变、更新、升级。

作为分享经济的龙头代表,Airbnb如何与监管层对话,在新型商业模式与监管方的需求中达成一致,是其能否扎根中国市场的前提。在这个过程中,中投公司的入局,能够为Airbnb带来帮助。

仍待寻找的平衡法则

但监管并非Airbnb在中国市场遇到的唯一问题。

2016年12月21日,女摄影师汪莫言在其微博上发出题为《曝光一个上戏的学生,他用airbnb毁了我的整个家》的文章,引发热议。随后,有用户向媒体投诉自己通过Airbnb预订的房间,在入住前两天被房东擅自取消。

面对中国市场的复杂状况,Airbnb目前在中国却依然没有专门的客服团队,客服中心及相关工作人员都在美国。而在接连被曝出房客毁房、房东毁约的案例后,国内市场急切希望Airbnb能够提升信任与监管两大板块。

而以平台模式起家的Airbnb有其自身坚持的企业调性,尽管中国市场有一系列特殊情况,在变与不变之间,Airbnb还需寻找平衡点。

2015年末,Airbnb 在北京办公室所在地芳草地举办了一场 Party,邀请国内的忠实用户和 Airbnb 美国总部高管进行直面交流。一位参加了Party的国内用户在知乎上记录了其与Airbnb创始人Brian Chesky的对话。

这位用户问Brian Chesky,就 Airbnb 在中国而言,因为语言能力所限,与境外房东在沟通上存在很大的困难。Airbnb 是否考虑过简化或者说标准化订房及取钥匙这个流程。

Brian Chesky给出的答案是:这确实是一个真实存在的问题,但我们不打算去解决它。房客和房东的交流,是 Airbnb 整个体验中很重要的一环,也是维系社区的关键,我们不打算通过标准流程去取代它。

尽管相比Uber,Airbnb与监管层的沟通方式很温和,但在企业理念的坚持上,Airbnb显然要固执许多。为了应对中国市场,Uber推出了人民优步,并跟进对手价格战。但从Brian Chesky的答案中可以看出,其将Airbnb的企业理念放在更高的位置上。

这是一种值得敬佩的企业家精神,但可能不是一味适应中国市场的良药。

对Airbnb而言,能否从运营、产品以及管理上适应中国市场,是进军中国成功与否的关键。Uber被认为是入华最成功的国外互联网企业,但它仍旧没有逃脱惜败滴滴的结局,Airbnb是否能演绎另一种结局?

答案仍需时间验证,不过在正式入华近两年后,Airbnb这家美国互联网公司依然没能给自己找到一个合适的中文名。可以看出,在争夺中国市场上,Airbnb要做的事情还有很多。


本文关键字:Airbnb 查看更多

关注绿维文旅
微信号:lwcj2005
公众号:绿维文旅
创意经典·落地运营
泛旅游规划设计机构
文旅康养·特色小镇·乡村振兴开发运营服务商

好创意、可落地一流规划在绿维

新鲜资讯、原创观点、专题研究、实战案例,每天精选分享

四甲广告
数字文化馆
乡村振兴
主营业务

旅游运营回答

如何做好旅游策划
第一, 精准的定位旅游景区定位,是景区开发的第一步,也是为旅游景区开局找魂的[详情]
特色小镇如何运营
1,运营体系一定要走在小镇实施的前边。只有将运营工作前置,小镇的生命机能才[详情]
特色小镇的发展架构有哪些?
1、以特色产业为引擎的泛产业聚集结构特色小镇主要聚焦自身优势的特色产业;[详情]
十四五应该如何编制?
为编制好地方“十四五”规划纲要,绿维文旅认为可以采取如下七大编[详情]
旅游运营与地产开发杂志
旅游运营与地产开发电子期刊

专题导航:旅游规划|旅游策划|景区提升|全域旅游|特色小镇|乡村旅游|田园综合体|温泉规划|景区规划|旅游小镇|主题公园|度假区规划

扫一扫 订阅“绿维微信电子刊”
旅游·小镇·乡村振兴
收藏干货,共享案例
官方微信账号:绿维文旅lwcj2005

中国旅游规划四甲级资质单位-北京绿维文旅科技发展有限公司&版权所有 网络营销支持:北京绿维商业管理有限公司

规划设计咨询热线:400-068-8099 Email:web@lwcj.com 邮编:100007 绿维创景联系方式,策划、规划、设计等项目咨询QQ

地址:北京市东城区东四北大街107号科林大厦D座 京ICP备12033662号-2 京公网安备11010102001731号